Уважаемые посетители бесплатного Украинского Образовательного Центра!

 ПОМОГИТЕ УОЦ УВЕЛИЧИТЬ КОЛЛЕКЦИЮ DVD!!!

Из-за недостачи места и спроса на видео мы решили изъять из обращения многие видео кассеты. Большая часть из них – на английском языке.

Сделав пожертовование в 8 гривен, Вы можете выбрать одну из изъятых видео кассет. Все собранные пожертвования будут использованны на приобретение DVD.

Папки с изъятыми кассетами обозначены желтым и находятся на прежнем месте. Придя в библиотеку, Вы можете просмотреть их, чтобы выбрать понравившиеся Вам фильмы. Для получения кассеты Вам нужно вынуть обертку от фильма из папки и принести ее работнику библиотеки.

Dear UEC patrons,

HELP US GROW OUR DVD COLLECTION!

Because of reduced demand and lack of space, we have decided to remove many of our video cassettes from the library. Most of them are in English.

For a donation of 8 UAH, you can receive one video cassette. All the funds that are donated will be used to buy DVDs.

Please look through the folders marked with yellow (they are still in the old place) and bring the cover to the desk worker for your video.